Caramelized Leek and Mushroom Gruyere Pasta